If you start receiving the above error in the openvpn server logs, you need to add these two lines
to /etc/init.d/openvpn :
…towards the beginning of that file..
apparently Openvpn has changed something again without telling us.. It stopped supporting MD5 — unless enabled. This caused me much grief, and I hope I can prevent yours.